Entre rêve bucolique et réalité rurale