Ever wished schools were more inclusive? In his memoir, Shaun Fuchs spills on how he’s dedicated his career to this cause