Meta’s chef-owner Sun Kim is not resting on his laurels after launching the restaurant almost a decade ago.